We are so happy and proud to announce that we won the Photographer of the Year award at Artistic Guild of Wedding Photojournalist Association (AGWPJA) for 2009 Year.
To niesamowite!!! Nie wiemy nawet, jak możemy wyrazić swoja wielką radość ze zdobycia pierwszego miejsca na świecie wśród fotografów ślubnych w całorocznym konkursie AGWPJA w 2009. Jest nam ogroooomnie przeogromnie miło, że nasze fotografie zostały docenione i tym bardziej jesteśmy szczęśliwi, że w tym prestiżowym konkursie nigdy jeszcze żaden Polak nie zajął pierwszego miejsca w kwalifikacji rocznej, a w poprzednich latach pierwsze miejsca należały do tak sławnych nazwisk jak Dino Lara z Filip, czy Emin Kuliyev z Nowego Jorku – tym bardziej jest nam miło. Ogromne podziękowania należą się tym samym naszym wspaniałym Parom Młodym, które tak aktywnie uczestniczyły w naszym sukcesie i tym razem wyróżnionych zostało aż 9 naszych fotografii, które przedstawiamy poniżej wraz z rankingiem światowej czołówki fotografów ślubnych.
Również wielkie gratulacje dla Marcina Rusinowskiego, który zajął 6 miejsce i tym samym znalazł się w pierwszej dziesiętce oraz dla innych polskich Fotografów, którzy dumnie reprezentują naszą polską fotografię ślubną na świecie ( w tej edycji pięknie zaistnieli państwo Lewanowicze – gratulacje).
W tym poście przedstawiamy fotografie, które wygrały w czwartym kwartalnym konkursie organizacji AGWPJA – Artystycznym Cechu Członków Zrzeszenia Fotoreportażystów Ślubnych (Artistic Guild of the Wedding Photojournalist Association – [AG]WPJA). Inne fotografie dzięki którym w rankingu całorocznym konkursu kwartalnego zwyciężyliśmy i zdobyliśmy status fotografa roku (the photographer of the year – POY) można zobaczyć na naszym blogu: KWARTAŁ PIERWSZY – 10 miejsce w rankingu ogólnym, KWARTAŁ DRUGI – 4 miejsce oraz w TRZECIM KWARTALE – 1 miejsce.
CEREMONY
10 MIEJSCE
Judges Comment: Great design and fantastic detail. Very well done.
RECEPTION
5 MIEJSCE
Judges Comment: Great detail in shadows and highlights and the image is extremely sharp. Nice moment and gesture. Love the little details like the folks seen through the back window.
10 MIEJSCE
Judges Comment: Another image with great gesture. The look on the guys face and the reaction in the crowd is wonderful. Image could use a bit more detail in the whites.
11 MIEJSCE
Judges Comment: Humorous and a nice moment. I wish the crop were a little tighter. There are extraneous items on both sides and the image would be stronger without them.
DETAIL FOUND
17 MIEJSCE
Judges Comment: Great color and very good simple and clean design.
CREATIVE PORTRAITS
6 MIEJSCE
Judges Comment: The levitation is fun and I love the groom in the air and the bride on the ground. Great texture on the wall behind really adds to this and there is good detail in both the highlights and the shadows.
7 MIEJSCE
Judges Comment: A nice twist on the American Gothic. I like the tone and color and love the shovel. The square format also works well.
REFLECTIONS
2 MIEJSCE
Judges Comment: The light is great and the reflection works really well. Detail held very nicely in the whites and the blacks. Good job.
15 MIEJSCE
Judges Comment: Clean and simple with good expressions and nice detail.
48 komentarzy
Gratulacje!!!
jeszcze raz gratuluje:)
super! gratulacje 🙂
Gratulacje!!
Gratulacje! W pełni zasłużone zwycięstwo!
Gratulacje!
Ogromne gratulacje!! Możemy być z was dumni:)
Gratulacje !!
uściskałbym, ale odległość za duża. ogromne gratulacje – jesteśmy z Was dumni z Agnieszką!
Gratulacje !!!
Gratuluję – w pełni zasłużone pierwsze miejsce!
Ogromne podziękowania za gratulacje i miłe słowa od Was :))), a do nas dopiero powoli ta „informacja” dociera 😛
Gratulacje ! 🙂
Gratulacje serdeczne dla Was i Waszych par, które myślę też są dumne z tego, że przyczyniły się do Waszego ogromnego sukcesu. Super !!!
Congratulation with POY.
THX Emin :).
WIELKIE gratulacje! P.S. Nie znając tej informacji, mówiłem dzisiaj swojemu fryzjerowi, że mamy najlepszych fotografów ślubnych na świecie. Nie wierzył 🙂
Możesz teraz zakrzyczeć jak James Cameron: „I’m the King of World” 🙂 GRatulacje! 🙂
Congratulations!!!
Wonderful job!
It’s a great day to us! ;D
Thanks Juliana – a lot of yours photos win in this contest Q4 2009 – Congratulations to you, too!! Tomku, Jacku – dziękujemy bardzo :).
[…] należą się naszym fotograficznym kolegom – Marcinowi Łabędzkiemu i Marcinowi Rusinowskiemu za wysokie miejsca w konkursowym podsumowaniu za cały miniony rok! […]
Gratulacje!!!
Gratulacje ! Nigdy nie byłem na Waszym blogu ale taka wiadomość mnie tu przywiodła 🙂 Pierwsi na świecie to brzmi dumnie ! pozdr
pięknie, gratulacje!
grats 😉
Jeszcze raz wielkie gratki Państwo Łabędzcy 🙂 No i miłego oblewania zwycięstwa! 😉
Gratulacje! Pierwsze miejsce jak najbardziej zasluzone 🙂 Pijemy Wasze zdrowie jakies 1710km od Was – jesli jestescie w Gdansku, tyle podaje google maps 🙂
Podziwiam, szanuję i gratuluję…
Mega gratulacje ! 🙂
Dzięki jeszcze raz wszystkim za miłe słowa. Aga, Maciek – przyczyniliście się jak najbardziej do naszego tegorocznego zwycięstwa, dlatego również i Wam należą się ogromne podziękowania :). Pozdrawiamy z zaśnieżonego Gdańska!
Ciężką pracą i talentem zasłużyliście sobie na ten tytuł :)Gratuluję!
Congratulations!
Może, to wrescie zamknie usta tym wszystkim malkontentom i „fotoznafcom” twierdzącym, że w Polsce nie ma dobrych fotografów ślubnych.
GRATULACJE! No i dalszych sukcesów!
Congratulations on First Place!!! Your photos are amazing!
Viviane and Justin – thank you very much :). Monia, Damian, Adam – bardzo dziękujemy za ciepłe słowa :).
…a mazurka chociaz odegrali? 😉 Gratuluje! 🙂
Wielkie Gratulacje 🙂
Fantastic work… really love the moments and the processing… Worthy winner!! 🙂 congrats..!
It’s my great pleasure to get your support from you! You know you are one of the wedding photojournalism master & love you works a lot! 🙂
Nice to meet you & hope to see more marvelous works in the future. 🙂
SiuMing
nie zwykłem tego robić ale tutaj jest naprawdę zasłużone – gratuluję:)
Gratuluję 🙂 Dobra robota 🙂
You are AMAZING!!!
Pięknie!!! Gratki i pozdrowienia!
Miło, że mamy w 3city Takich fotografów… GRATULACJE ❗ ❗ ❗
Gratuluję tak dobrych miejsc !!!
[…] zdobyciu pierwszego miejsca na świecie wśród fotografów ślubnych w całorocznym konkursie AGWPJA w 2009 pisarka Lorna Gentry przeprowadziła z Marcinem wywiad dla WPJA (Wedding Photojournalist […]
Wow! nice pictures! congratulations! I really loved your work and every moment you capture. You deserved the first place